Much like the Flinter puzzle, during the Splinter Group quest in Borderlands 2! : r/borderlands3
Playing through Borderlands 2 for the first time on Series S (4k Texture pack installed) I've missed out on this gem for years. Still looks great considering its age. : r/Borderlands2