Home

motiv Debitor sarcom cine traducea filmele Se încrunta necesitate Al treilea

39 de trepte | Teatrul Naţional Bucureşti
39 de trepte | Teatrul Naţional Bucureşti

Issiz Adam | Singur | Film turcesc • Natalia Dabija
Issiz Adam | Singur | Film turcesc • Natalia Dabija

Pumnii Răzbunării (Film acțiune Netflix 2022) Fistful of Vengeance Trailer  și detalii - Filme noi, Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale
Pumnii Răzbunării (Film acțiune Netflix 2022) Fistful of Vengeance Trailer și detalii - Filme noi, Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale

Teatrul In Culise - În vara anului 2020, pe vreme de pandemie, echipa  𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘂𝗹𝘂𝗶 𝗜̂𝗻 𝗖𝘂𝗹𝗶𝘀𝗲 alături de prietenii lor din lumea  filmului și cu sprijinul 𝗣𝗿𝗶𝗺𝗮̆𝗿𝗶𝗲𝗶 𝗖𝗮𝘀𝗶𝗺𝗰𝗲𝗮 și a  primarului 𝗚𝗵𝗲𝗼𝗿𝗴𝗵𝗲
Teatrul In Culise - În vara anului 2020, pe vreme de pandemie, echipa 𝗧𝗲𝗮𝘁𝗿𝘂𝗹𝘂𝗶 𝗜̂𝗻 𝗖𝘂𝗹𝗶𝘀𝗲 alături de prietenii lor din lumea filmului și cu sprijinul 𝗣𝗿𝗶𝗺𝗮̆𝗿𝗶𝗲𝗶 𝗖𝗮𝘀𝗶𝗺𝗰𝗲𝗮 și a primarului 𝗚𝗵𝗲𝗼𝗿𝗴𝗵𝗲

Vocea filmelor 'la video' din perioada comunista, Irina
Vocea filmelor 'la video' din perioada comunista, Irina

Arhive Filme cu traducere - Insula Ekklesia
Arhive Filme cu traducere - Insula Ekklesia

Cine decide traducerile titlurilor filmelor în română?
Cine decide traducerile titlurilor filmelor în română?

Deșertul de Gheață (Film Netflix 2022) Against the Ice - Filme noi,  Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale
Deșertul de Gheață (Film Netflix 2022) Against the Ice - Filme noi, Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale

Atelier LiterNet / Max Tessier, traducere de Magdalena Stanciu: Filmul  japonez
Atelier LiterNet / Max Tessier, traducere de Magdalena Stanciu: Filmul japonez

BOYS [1996] - Fata pe care o visezi
BOYS [1996] - Fata pe care o visezi

Cum traducea Irina Margareta Nistor filmele în anii '90 - YouTube
Cum traducea Irina Margareta Nistor filmele în anii '90 - YouTube

Originea lumii (Film Francez Netflix 2021) L'origine du monde - Dear Mother  Trailer și detalii - Filme noi, Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale
Originea lumii (Film Francez Netflix 2021) L'origine du monde - Dear Mother Trailer și detalii - Filme noi, Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale

Absent Nemotivat (1990) - VHSRip (tradus de Irina Margareta Nistor) -  YouTube
Absent Nemotivat (1990) - VHSRip (tradus de Irina Margareta Nistor) - YouTube

București, unde ești? - București, unde ești? (2014) - Film - CineMagia.ro
București, unde ești? - București, unde ești? (2014) - Film - CineMagia.ro

Madea: Întoarcerea acasă (Film Netflix 2022) A Madea Homecoming Trailer și  detalii - Filme noi, Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale
Madea: Întoarcerea acasă (Film Netflix 2022) A Madea Homecoming Trailer și detalii - Filme noi, Trailere Filme noi, Review Filme și Seriale

Filme Romanesti
Filme Romanesti

Irina Margareta Nistor a tradus numeroase filme, dar acesta a marcat-o  definitiv
Irina Margareta Nistor a tradus numeroase filme, dar acesta a marcat-o definitiv

Margareta Nistor, vocea pe care Securitatea a vânat-o pentru că dubla filme  străine dintr-un subsol! - YouTube
Margareta Nistor, vocea pe care Securitatea a vânat-o pentru că dubla filme străine dintr-un subsol! - YouTube

VREAU SĂ-ȚI CUNOSC PĂRINȚII (2022) - by UNIKA
VREAU SĂ-ȚI CUNOSC PĂRINȚII (2022) - by UNIKA

2 Filme Blu-Ray HANSEL and GRETEL + MULAN - Fara traducere in Romana, BLU  RAY, Altele | Okazii.ro
2 Filme Blu-Ray HANSEL and GRETEL + MULAN - Fara traducere in Romana, BLU RAY, Altele | Okazii.ro

Filme ucrainene pentru publicul tînăr, la Cinema Muzeul Țăranului
Filme ucrainene pentru publicul tînăr, la Cinema Muzeul Țăranului

Câți lei încasa celebra Irina Margareta Nistor pe o traducere de film în  timpul comunismului - Ego.ro
Câți lei încasa celebra Irina Margareta Nistor pe o traducere de film în timpul comunismului - Ego.ro

Casa Gucci, scandalul din jurul filmului
Casa Gucci, scandalul din jurul filmului

Ofițer - film scurtmetraj - CINEPUB
Ofițer - film scurtmetraj - CINEPUB

Filmul "Hoarda" despre Sfântul Ierarh Alexie al Moscovei | Doxologia
Filmul "Hoarda" despre Sfântul Ierarh Alexie al Moscovei | Doxologia

VIDEO Irina Margareta Nistor a explicat la Electric Castle de ce traducea  toate înjurăturile cu „la naiba“: „Lumea crede că era o chestie de cenzură“  | adevarul.ro
VIDEO Irina Margareta Nistor a explicat la Electric Castle de ce traducea toate înjurăturile cu „la naiba“: „Lumea crede că era o chestie de cenzură“ | adevarul.ro

Teatru şi film – Page 31 – Radio România Cultural
Teatru şi film – Page 31 – Radio România Cultural